提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾丰所作祝颂之辞,借秋金凉风起兴,赞美某位大夫禀赋清正、气骨澄澈,乃国家栋梁之才,寄托对贤臣的期许与推崇。
译文
明日即将晋升的大夫啊,是何等美好的祥瑞征兆。
秋日的金气刚劲锐利啊,清凉的秋风已然吹至。
您天生便与这清肃之气相合,骨骼气质澄澈高洁啊。
日渐端庄巍峨令人敬仰,真是治国安邦的重器啊。
注释
大夫:古代官职名,此处指受祝颂的对象
嘉瑞:美好的祥瑞征兆
秋金:五行中秋属金,象征肃杀刚正之气
澂:同“澄”,清澈明净之意
寖:逐渐,渐渐
嶷嶷然:形容人品德高尚、仪态端庄巍峨的样子
国之器:国家的栋梁人才,喻指可担当重任者
赏析
本诗采用骚体句式,以“兮”字调节节奏,古朴典雅。开篇以“秋金”“凉风”起兴,将自然节候与人物品格巧妙勾连,暗合五行中金主肃正之义,凸显大夫刚直清廉的气质。“澂骨气”三字精炼传神,既写外在风骨,更赞内在操守。末句“国之器”由个人品德升华至家国担当,情感层层递进。全诗语言凝练庄重,意象清峻,在祝颂中寄寓了对理想人格与治世良臣的双重期待,体现了宋人尚理重德的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。