提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾丰《九月》组诗其四，以重章叠句咏叹秋菊。借八月十月农事衬托菊花于九月盛开之神奇造化，赞其却老延年之功，寄托诗人对自然时序与生命境界的感悟。
译文
八月采摘葵菜，十月采摘梨子。
不是太早就是太迟，唯有菊花正当其中啊，自有神韵与奇趣。
借此可以祛除病艾之苦，哪里还会说年老体衰呢？
八月采摘枣子，十月收割稻谷。
不是太迟就是太早，唯有菊花正当其中啊，蕴含化育与创造。
借此可以抵御衰老，哪里还会说年迈昏聩呢？
注释
撷：采摘，收取。
匪：通“非”，表示否定。
蚤：通“早”。
伊：语助词，无实义，起连接或调节音节作用。
却艾：指消除疾病或免除灸艾治疗之苦；艾，艾灸，代指病痛医疗。
宁复：岂再，哪里还。
耆：六十岁曰耆，泛指老年。
化造：化育创造，指自然界神奇的生成变化之力。
耄：八九十岁曰耄，泛指高龄衰老。
赏析
本诗采用典型的重章叠句结构，两节句式对称回环，节奏明快如民歌。以八月葵枣、十月梨稻之“蚤迟”反衬九月菊花“在中”之得时，凸显其顺应天时的独特神韵。“有神有奇”“有化有造”将菊花从凡卉升华为天地造化的结晶。末句“却艾”“却老”由物及人，既赞菊花药用养生之实效，更寄寓超越年龄桎梏的精神追求。全诗语言质朴而意蕴深远，在农事时序中提炼出对生命韧性的礼赞，体现了宋诗理趣与自然意象的圆融统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。