提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾丰《漓之水》组诗其三，借漓江之名训释“离”义，以水势东流喻人生际遇与世事无常，融地理考辨与哲理感慨于一体。
译文
所谓“漓”，就是分离的意思啊，为何背离西方而向东奔流迈进？
永远言说西面关隘险阻，虽无飓风却激流成濑。
没有什么凭借而不受阻碍，四方皆无所及。
实在令人深深慨叹。
注释
漓者离也：以声训释字义，“漓”通“离”，取分离、背离之意
胡：何，为什么
迈：行进，奔流
永言：长言，反复诉说
隘：险窄之处
飓：大风
濑：湍急的浅水
靡资弗碍：没有依凭而不受阻碍，意指处处受限
四无一逮：四方皆不能到达或无所成就
孔：甚，很
慨：感慨，叹息
赏析
本诗以训诂起笔，将“漓”解为“离”，赋予江水以人格化的离别意蕴。诗人借漓江舍西向东之流向，隐喻人生背离故土、身不由己的漂泊感。“不飓而濑”写出环境虽无狂风骤雨之灾，却有暗流险滩之困，象征仕途或人生中那些无形却真实的阻滞。末句“亦孔之慨”收束全篇，由地理观察升华为对命运乖蹇的深沉喟叹。语言古朴简奥，句式参差错落，兼具楚辞遗韵与宋诗理趣，在山水描摹中寄寓了士人对现实困境的哲思与无奈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。