提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代赵善扛残篇,虽仅存两句,却以凝练笔触道尽相思之苦。诗人将无形情思化为可触梦境,展现宋词婉约深挚的情感特质与艺术张力。
译文
思念之情绵延无尽,没有穷期;
即便在梦中寻觅,也只抵达愁苦的边缘。
注释
相思:指深切绵长的思念之情
不极:没有尽头,无穷无尽
愁边:愁绪的边缘或深处,喻指忧愁之境
赏析
此联以“不极”状相思之无穷,化抽象情感为具象时空体验。“有梦到愁边”尤为精妙,梦本为慰藉之途,此处却反转为愁绪的延伸边界,暗示连梦境亦无法超脱苦痛。语言质朴而意蕴深沉,通过梦与愁的空间化对照,将相思的绝望感推向极致。虽为残句,却完整呈现了宋代婉约词人善于以简驭繁、于细微处见深情的艺术特色,堪称言有尽而意无穷的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。