提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为蔡戡送别友人葛谦问所作组诗之七，赞其淡泊名利、寄情山水的高洁志趣，并殷切嘱托对方途中若得佳句，务必以书信相寄，尽显文人雅士间的真挚情谊。
译文
你向来对功名利禄毫不在意，
此番离去，那溪山胜景定更加令人怡悦。
倘若吟出新诗描绘出那里的绝佳风光，
还请借尺素书信，托双鱼传递给我。
注释
钟鼎：古代礼器，代指高官厚禄与功名富贵。
可人：称心如意，令人喜爱。
傥：同“倘”，如果，假如。
胜槩：同“胜概”，指美好的景色或境界。
尺素：小幅丝绢，古人用以写信，后为书信代称。
双鳞：即双鱼，古时信函常刻成鱼形或以鱼函封装，故代指书信。
赏析
本诗语言清雅质朴，情感真挚自然。首联以“钟鼎”与“溪山”对举，鲜明勾勒出友人超脱尘俗、向往林泉的隐逸形象，既是对友人人格的赞许，亦暗含诗人自身的价值认同。尾联化用古乐府“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”典故，将期盼友人寄诗的愿望表达得含蓄典雅。“摹胜槩”三字尤见匠心，既期待友人领略山水之美，更盼其以诗笔定格胜景，使离别之情升华为精神层面的诗意共鸣，体现了宋代文人重交游、尚风雅的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。