提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代蔡戡题咏墨梅画作之作,借赞叹画技逼真却难绘清香,抒发对梅花神韵超越形似的审美感悟,体现文人画重意轻形的艺术追求。
译文
是谁画出这横斜的梅枝如此逼真?
枝头花朵洁白明亮,仿佛睁开了清澈的眼眸。
我也知道画家笔力高超,窥见了自然的巧思,
只可惜那缕清幽香气,终究无法在画中呈现。
注释
横枝:指梅花横斜伸展的枝条,常喻梅之姿态
太逼真:形容画作极其生动,几可乱真
的皪:形容光亮鲜明、洁白晶莹的样子
眼俱明:以拟人手法写梅花绽放如明眸
天巧:指自然造化的精妙技艺
无奈:表示遗憾、无可奈何
赏析
本诗前两句极赞墨梅形似,以“的皪眼俱明”赋予静态画面以生命感,凸显画工精湛。后两句笔锋一转,点出绘画艺术的天然局限:纵有窥天巧之笔力,亦难传达梅花无形之清香。这种由形入神的转折,既是对画家的褒扬,更暗含对梅花超逸品格的推崇。全诗语言平易而意蕴深远,体现了宋代文人“重神韵、轻形似”的审美理想,名句“无奈清香画不成”道出了艺术表现中永恒的缺憾之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。