提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为蔡戡酬谢友人王东卿赠墨戏画并附诗之作,次韵答谢。诗中赞颂对方书画诗文兼擅,承继韩愈文脉,堪称当世妙手,表达了对友人才艺的由衷钦佩与推崇之情。
译文
玉佩罗带的风致依旧如昔,
吏部韩愈的文章已流传二百年。
您的画笔与诗篇两者都奇绝超凡,
正需要您这样的妙手来描绘龙渊宝剑。
注释
玉𥮾罗带:形容衣饰华美高雅,代指文人风度或画作中人物装束。
吏部:指唐代文学家韩愈,曾任吏部侍郎,后世尊称韩吏部。
二百年:自韩愈至南宋约二百余年,言其文脉传承久远。
墨戏:文人以水墨随意点染、不拘形似的绘画,多含雅趣。
龙渊:古代名剑,此处喻指画中雄奇之物或非凡笔力。
赏析
本诗以典雅凝练之语赞友人才艺,首句借“玉𥮾罗带”勾勒高洁风神,次句溯韩愈文统,将友人置于深厚文化脉络中。后两句直抒胸臆,“两奇绝”高度概括诗画双馨,“妙手写龙渊”以宝剑喻笔力遒劲、气韵生动,既切合墨戏题材,又暗寓对友人卓绝才情的激赏。全诗用典自然,赞誉而不失分寸,体现了宋代文人酬唱中重才学、尚意趣的审美风尚,语言简净而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。