提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为蔡戡酬和友人胡秉彝咏岩桂之作，借深山岩桂独占秋光、傲视群芳之姿，托物言志，赞颂隐逸高洁、不随流俗的君子品格。
译文
独自占尽秋日风光，本就是一种奇特的景致，
深深藏匿于山岩沟壑之中，鲜少有人知晓。
招引茉莉花前来作为伴侣，
压制得菊花也无法施展其傲霜之姿。
注释
岩桂：即桂花，因多生于山岩间而得名。
秋光：秋天的风光景色。
黄花：指菊花，古人常以黄花代称菊。
欺压：此处意为胜过、压倒，非贬义欺凌。
不得施：无法施展风采或开放。
赏析
本诗运用拟人与对比手法，赋予岩桂孤高自信的人格魅力。“独占”“深藏”勾勒出其远离尘嚣、孤芳自赏的隐士形象；后两句以茉莉为伴、令黄花失色，既写出岩桂香气之浓郁与花期之独特，又暗喻君子德行超迈凡俗。全诗语言清健，托物寄怀，在唱和中寄托了对友人才德兼备却甘于寂寞的赞赏，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。