提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代蔡戡病中所作，自述卧病形貌与心境。诗人以病僧自况，感叹尘缘未了、习气难除，遂决意弃绝俗务，潜心修习佛法以求解脱。
译文
身穿粗布短衣颓然独坐，宛如一位病中的僧人，
瘦弱支离的骨躯，唯有枯藤手杖相伴。
可叹世俗习气尚未扫除干净，
惭愧自己仍未能彻底摆脱尘世牵绊。
书案上杂乱堆满了包裹药物的纸包，
箱箧里颠倒存放着捆扎书籍的绳縢。
从此穿上青鞋布袜踏上修行之路，
试着叩问如来大小乘佛法的真谛。
注释
短褐：粗布短衣，贫者或隐士所服。
支离：形容身体瘦弱衰残。
习气：佛教语，指烦恼余势，此处兼指世俗陋习。
尘缘：尘世的牵挂与缘分。
药裹：包药的纸或布。
书縢：捆扎书籍的绳索，代指书籍。
青鞋布袜：山野行者装束，喻指归隐或修道生活。
大小乘：佛教两大教派体系，泛指佛法义理。
赏析
全诗以“病”为枢机，将肉身衰朽与精神求索紧密勾连。首联以“病僧”“枯藤”勾勒凄清自画像，意象萧瑟而传神。颔联直抒胸臆，“嗟犹在”“愧未能”坦诚流露修行未臻圆满的自省与焦虑，情感真挚动人。颈联以“纵横”“颠倒”写药裹书縢之乱，既状病中生活实景，又暗喻身心失序之苦。尾联笔锋一转，由困顿转向超拔，“从兹始”三字斩截有力，彰显舍俗向道的决心。全诗语言质朴沉郁，于病痛书写中见出宋人内省工夫与宗教情怀的深度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。