提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为蔡戡酬答友人蔡介卿雪中寄怀之作，描绘小园雪景与早梅风姿，借冰雪世界中梅花横斜之态，寄托孤高自赏、不随流俗的雅士情怀。
译文
随意在小园中栽满了花木，本打算等到春天来欣赏繁盛美景。
未曾料想雪花先已缀满枝头，又见如白绢般的积雪暗暗随着车轮飘飞。
雪光摇曳映照如玉镜，冰层初融；寒气使金钩般的嫩草蜷曲，尚未发芽。
想来那小桥之上无人到访，江边梅花任凭风雪欺压，依然自在横斜绽放。
注释
等闲：随意，不经意。
賸拟：本打算，原计划。
物华：自然景物的美好风光。
琼英：喻指雪花。
缟带：白色丝带，喻指随风飘舞的积雪。
玉镜：比喻结冰或积雪反光的水面。
泮：融化，解冻。
金钩：形容初生卷曲的草芽。
欺压：此处指风雪侵袭逼迫。
横斜：形容梅花枝干疏朗错落、不拘一格的姿态。
赏析
全诗以雪衬梅，构思精巧。颔联“琼英”“缟带”连用比喻，将静态树雪与动态车尘写得灵动飘逸；颈联“光摇玉镜”“冻屈金钩”对仗工稳，细腻刻画出冬末春初冰泮草萌的微妙生机。尾联化用林逋咏梅意趣，以“人不到”烘托幽寂之境，“任横斜”三字尽显梅花傲雪凌霜、孤标自持的神韵，亦暗寓诗人不慕荣利、坚守节操的高洁志趣，情景交融，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。