提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代蔡戡晚年感怀之作，借暮春景物与人事变迁抒发老境悲凉。诗人叹青春易逝、故旧零落，唯庭柏岁寒相依，寄托孤贞自守之志，情感沉郁而意境深远。
译文
年老之后触目所见总令人悲伤，
检视酒樽前往事已全然不同。
刚叹息娇美姿容随月影沉落，
怎忍看樊素般的佳人伴春归去。
梨花经雨沾湿终究空自凋零，
柳絮随风飘舞只欲漫天纷飞。
只有庭院前的那棵柏子树，
在岁寒时节与我相对依依情深。
注释
尊前：酒杯之前，指宴饮或往昔欢聚之时。
娇娆：形容女子姿态美好，此处喻指青春年华或美人。
樊素：唐代白居易家姬，善歌，后世常代指歌女或美好女子。
委：凋谢，坠落。
柏子树：即柏树，象征坚贞不屈与长寿，古诗中常喻君子操守。
依依：依恋不舍貌，亦形容枝叶柔密相连之态。
赏析
全诗以“悲”字领起，融情入景，艺术手法含蓄深沉。颔联用“娇娆随月”“樊素归春”双关人事与节序，将美人迟暮与春光消逝交织，哀婉动人。颈联以梨花带雨、柳絮因风写尽漂泊无依之态，意象凄美而富有动感。尾联转笔庭柏，以岁寒不凋之木反衬人世无常，既是对孤寂晚境的慰藉，亦暗寓坚守节操之志。全篇由悲入贞，情感层层递进，语言清雅而意蕴厚重，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。