诗词大全 名家 朝代 专题 名句

不寐

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋蔡戡客居异乡时所作,抒写深夜不寐之愁。诗人借孤斋、寒梅、青灯等意象,表达忧国忧民却功名未就、年华老去的沉痛悲慨。

译文

独自躺在空寂的书斋中,万千心绪都已衰颓,枕边还摆放着几枝梅花。 对着青灯看尽长夜,愁肠寸断;画角声吹彻残更,将旅途中的梦境惊醒。 头发因忧虑时局而几乎全白如雪,但心中报效国家的念头尚未完全化为灰烬。 仕途坎坷不顺,身体却已先衰老,更何况时光飞逝,急促地催人老去。

注释

虚斋:空寂清冷的书斋或居室。 百念衰:指各种世俗杂念消减,亦含心力交瘁之意。 画角:古代军中管乐器,声音凄厉高亢,常用于报时或警戒。 浑欲雪:形容头发几乎全部变白,如同积雪。 蹭蹬:形容仕途失意、遭遇挫折的样子。 骎骎:形容马跑得快,此处比喻时光流逝迅速。 急景:指短暂而急促的时光,多喻晚年或岁暮。

赏析

本诗以“不寐”为线索,融情于景,层层递进。首联以虚斋独卧、枕边寒梅勾勒孤寂清冷之境;颔联借青灯、画角渲染长夜难熬的羁旅愁思,视听结合,极具感染力。颈联“发为忧时浑欲雪,心存报国未全灰”为全诗主旨,白发与丹心形成强烈对照,将个人身世之悲升华为家国之忧,沉郁顿挫。尾联直抒功业未成而岁月催老的无奈,情感真挚深沉。全诗语言凝练,对仗工稳,典型体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

蔡戡的其他作品