提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为蔡戡晚年与友人顾广文同游西湖时所作，抒发了老病思归却因山水留恋暂留的矛盾心境，并约定卸任后重游共醉。
译文
年老多病本该辞官归隐，只因眷恋这江山美景才稍作停留。
万顷澄澈碧波环绕着胜地，千座山峰的倒影在湖心荡漾。
十年间我两度出任西湖长官，今日才得以与你同游北窗胜景。
预先约定将来公务了结之后，再与你在百花洲上痛饮沉醉。
注释
盍：何不，表示反问或建议。
祇：只，仅仅。
少留：暂时停留。
万顷：形容湖面广阔。
漾：水波摇动。
长：指担任地方长官。
北牖：北窗，代指清幽雅致的游览之所。
官事：公务，仕途事务。
百花洲：西湖中的著名景点。
赏析
本诗语言平易晓畅而情致深婉，颔联“万顷澄波环胜境，千峰倒影漾中流”以工整对仗勾勒西湖壮阔明丽之景，动静相生，堪称写景名句。全诗将老病思归的无奈与山水慰藉的欣喜交织，既流露宦海疲惫，又彰显对自然与友情的珍视。尾联预约重醉，以未来之约化解当下离愁，情感真挚旷达，体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。