提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为蔡戡收到兄长书信或诗作后有感而发，既赞兄长文辞清丽、才情卓绝，又抒自己禅心难定、佳句难酬之愧，兼寄对家兄的深切思念与敬慕之情。
译文
近年来沾染了尚书省官场的习气，
欣喜地得到兄长如珠玉般的诗文，使箱箧充盈。
不羡慕那些奇花异草争妍斗媚，
且看兄长华美的辞藻竞显清新脱俗。
本想在花前安定禅心，
却因座上英才的佳句太过高妙而难以酬答。
知道是诗人故意用佳作来烦扰我，
只发愁无处去询问家兄的近况与心意。
注释
习气：指长期养成的习惯或作风，此处略带自嘲官场俗务缠身之意。
珠玑：比喻优美的诗文或珍贵的言辞。
箧笥：藏物的竹器，泛指书箱、储物箱。
奇葩：珍奇的花朵，喻指艳丽浮华的文风。
丽藻：华丽的辞藻，代指精美的诗文。
鬭：同“斗”，竞相争胜之意。
禅心：清净寂定的心境，指超脱尘俗的修持之心。
酬：应答、唱和，指以诗文相答。
座上英：座中的杰出人才，此处尊称兄长或其诗作。
恼：撩拨、逗弄，含亲昵调侃之意。
赏析
全诗以谦抑自衬手法凸显兄长才情，首联自嘲官场习气反衬得诗之喜，颔联以“不羡奇葩”否定浮艳，推崇“新清”雅格，体现宋代文人尚理趣、重清新的审美取向。颈联“禅心欲向花前定”写修持之愿，“佳句难酬”转叹才力不及，张力十足。尾联化怨为亲，“故相恼”三字将兄弟间以诗相戏的温情跃然纸上，末句“无处问家兄”由诗及人，思念之情自然流露，含蓄深婉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。