提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为蔡戡酬唱友人之作，借再用前韵抒发雅集之乐与知己深情。诗中既赞盛会堪比兰亭，又自谦才力微薄，更以松竹金兰喻坚贞友谊，尽显宋人雅士从容旷达之风致。
译文
当世名流一同莅临此地，这场胜游应当不逊于昔日山阴兰亭雅集。
一寸草茎怎能撞击千石巨钟，短绳汲水徒劳难及百寻深井。
松竹岁寒方显三友坚贞操守，金兰之交贵在二人默契同心。
时局太平年岁丰稔公务简省，且缓缓举杯畅饮莫嫌酒味太深。
注释
山阴：指东晋王羲之兰亭雅集所在地，代指文人盛会
寸莛：一寸长的草茎，喻微小之力
千石：古代重量单位，此处喻宏大之物或高深学问
短绠：短绳，喻能力有限
百寻：极言井深，寻为古代长度单位
三友：指松、竹、梅岁寒三友，喻君子品格
金兰：语出《周易》，喻朋友间情意相投、契合无间
岁稔：庄稼丰收
文书省：公文事务减少，指政务清闲
清觞：美酒
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，颔联以“寸莛撞钟”“短绠汲井”自谦才疏学浅，形象生动而不失雅致；颈联转写友情，将自然物象与人文精神交融，彰显君子之交的坚贞与默契。全诗由盛游起笔，经自谦过渡，终归于太平岁月中的从容把盏，情感层层递进。语言平易中见典雅，既有宋诗说理之趣，又不失抒情之温厚，展现了宋代士大夫在治世中寄情山水、珍重知交的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。