提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为蔡戡送别九兄归乡所作，抒写兄弟久别重逢又即将分离的复杂情感，感叹时光流逝与手足情深，语言质朴而情意深挚。
译文
离别已经多么长久，漂泊流离已记不清多少年。
昔日兄长还是壮年之时，如今我也已鬓发花白。
长久隔绝恍如梦境一般，从容相见喜悦得几乎要癫狂。
亲兄弟能有几个在世，趁此时机正好对床共眠倾诉衷肠。
注释
一何：多么，何等
漂流：漂泊流离，指仕途奔波或生活动荡
华鬋：鬓发花白，形容年老
隔阔：分离久远，音信阻隔
颠：通“癫”，形容极度欢喜之态
对床眠：兄弟同榻而卧，喻手足亲密团聚
赏析
全诗以质朴语言直抒胸臆，不事雕琢而情真意切。首联以“一何久”“不记年”极言别离之长与漂泊之苦；颔联通过“壮岁”与“华鬋”的今昔对比，凸显岁月沧桑；颈联“疑如梦”“喜欲颠”生动刻画久别重逢时悲喜交集的心理状态，极具感染力；尾联化用“对床夜雨”典故，将兄弟珍重之情推向高潮。全诗情感层层递进，于平淡叙述中蕴含深沉的手足之思与人生慨叹，体现了宋诗重理趣亦不失真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。