提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋蔡戡晚年抒怀之作，写于秋日闲居之时。诗人借读书、观景、辞酒、携杖等日常细节，表达远离尘嚣、寄情山水与禅意的淡泊心境及归隐志趣。
译文
用心寻觅推敲诗句，澄澈心神玩味《周易》卦爻。
几案积尘留下鼠迹，窗上光影映出梅枝梢头。
泉石美景频频招我归隐，酒杯酒壶早已断绝交游。
横肩挑着一根楖栗手杖，随处皆可寄托僧家行包。
注释
刻意：用心思索，着意寻求。
易爻：《周易》中的卦爻辞，代指易学典籍。
几尘：几案上的灰尘。
泉石：泉水与山石，代指自然山水或隐居之地。
壶觞：酒器，此处代指饮酒应酬之事。
楖栗：木名，质地坚硬，古人常用作手杖或禅杖。
僧包：僧人的衣钵行囊，喻指简朴自在的行旅生活。
赏析
全诗语言清雅质朴，以白描手法勾勒秋日书斋生活图景。“几尘留鼠迹，窗影印梅梢”一联尤为精妙，以动衬静，鼠迹见幽寂之久，梅影显心境之清，物象与心象浑然交融。诗中“泉石频招隠”拟人化写出自然对诗人的召唤，“壶觞已绝交”则决绝地告别世俗应酬，彰显高洁志趣。尾联携杖寄包，将归隐之思化为具体行动，禅意盎然。整首诗情感内敛而深沉，展现了宋人尚理趣、重内省的诗风特质，在平淡中见真淳境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。