诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题端约喜神诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代蔡戡题赠友人端约画像之作,借画中隐逸形象赞颂其高洁品格与悟道境界,抒发对仕途羁绊的厌倦及对归隐林泉生活的向往。

译文

高楼如海市蜃楼般虚幻,长桥似垂虹横跨水面,人间繁华如梦,色相终究归于空无。 何必劳烦愚者与智者徒然争斗,这无异于蜗牛角上蛮氏与触氏两国的微小战争。 先生修习大道尤为温和恭敬,心境澄澈如同明月照入窗棂。 头戴幅巾宛然有林下名士之风度,身形虽隐约低调,声名却如大钟般洪亮远播。 是谁为他描绘出冰雪般纯洁的容貌?他屹立如山,神情凝聚着锋锐之气。 苍劲长松盘曲如虬龙蜿蜒,朱藤缠绕,先生缓步穿行于松林之中。 太平盛世竟也有商山四皓般的隐者,穿着青鞋不愿踏足京城的红尘俗世。 宦海沉浮已觉悟自己如同被关入笼中的禽鸟,谁还能为了微薄俸禄而仰赖官位呢? 百年人生如白驹过隙般匆匆流逝,愿在荆溪东畔寻一处居所终老此生。

注释

喜神:宋元时期对人物肖像画的俗称。 结蜃:指海市蜃楼,喻虚幻不实之景。 蛮触:典出《庄子·则阳》,指蜗牛角上蛮、触二国争地,喻微不足道的争斗。 幅巾:古代男子用绢一幅束发,不戴冠帽,示儒雅或隐逸之态。 镛:古代大钟,此处比喻名声宏大深远。 商山翁:指秦末汉初隐居商山的四位高士,代指避世隐者。 釜钟:古代量器,代指官职俸禄。 驹隙:即白驹过隙,形容时间过得极快。 一廛:古代指一户平民所居之地,泛指居所。

赏析

本诗融画评、人评与理趣于一体,艺术特色鲜明。开篇以蜃楼、垂虹起兴,化用佛道思想点破世事虚幻,继而引“蛮触”典故讽刺世俗纷争,立意高远。诗中“皎然明月来窗栊”“屹若山立凝神锋”等句,既精准描摹画中人气质,又以冰雪、明月、长松等意象象征其高洁人格,形神兼备。后段由画及人,直抒宦游如笼中之鸟的感悟,表达对薄禄的鄙弃与归隐荆溪的决意。全诗语言清雅,情理交融,将题画诗的审美功能与士大夫的精神寄托完美结合,展现了宋代文人特有的哲思与风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

蔡戡的其他作品