提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代蔡戡晚年仿白居易诗风所作的自述诗，回顾四十年仕宦生涯与家族现状，抒发知足感恩之情，并坦然面对衰老病痛与生死无常。
译文
人生能活到七十岁十分稀少，我如今已经六十六岁了。
年幼时承蒙祖辈留下的家业资财，长大后侥幸考中了科举功名。
平步青云登上翰林院等清要之职，越级升迁担任郎官星宿般的职位。
在尚书省和寺监长久徘徊任职，厌倦了京城里奔走追逐名利的生活。
曾七次手持使者符节出使地方，三次出任州郡刺史执掌竹符。
晚年忝列翰林、中书两禁班列，滥穿三品高官的绯紫服色。
在外做官整整四十年，白白耗费了国家太仓的粮粟。
君王的恩德无法报答，扪心自问深感惭愧羞耻。
我曾听闻老子说过，懂得知足才不会遭受屈辱。
竭力辞去会稽太守的印绶官职，甘愿领取宫观祠禄闲居养老。
抬头辞别朝中如鹓鸿般整齐的百官同僚，心甘情愿与山中麋鹿结为友伴。
家中有十顷田地可以耕种，居住着数间房屋足以安身。
长子已入朝为官名列朝籍，两个女儿都嫁入了仕宦之家。
朝廷推恩惠及我的弟弟侄儿，剩余俸禄也能赡养亲属家人。
当初的期望哪里能达到这般境地，这一生所得已远远超出满足。
无奈百般疾病侵扰身体，牙齿脱落头顶也已秃光。
手指拘挛双脚行走蹒跚不稳，脊背佝偻腰身弯曲难直。
世间消长盛衰自有乘除定数，祸福之间往往相互依存转化。
逐一清点亲戚故旧之中，十有八九都已登入鬼录离世。
独自怜惜自己这衰病老翁，怎知苟活于世不是一种福气呢。
注释
科目：指科举考试及第取得的功名出身。
瀛洲：唐代称翰林院为登瀛洲，此处代指清要显贵的文职官署。
郎宿：郎官对应天上星宿，喻指地位清要的郎官职位。
省寺：尚书省与九寺等中央行政机构。
使者节：古代使臣所持的符节信物，代表朝廷权威。
刺史竹：汉代刺史持竹使符，后世以剖竹代指出任州郡长官。
两禁：唐宋时翰林学士院与中书舍人所在禁地，代指核心机要官职。
太仓粟：国家粮仓中的粮食，代指朝廷发放的官员俸禄。
老氏言：指老子《道德经》中“知足不辱，知止不殆”之语。
会稽组：会稽太守的印绶，代指地方实权官职。
祠庭禄：宋代官员领宫观祠禄，为无实权的闲职养老待遇。
鹓鸿：鹓雏与鸿雁飞行有序，比喻朝中班行整齐的官员。
貤恩：朝廷将官员恩荫推及子弟亲属的制度。
鬼录：记载死者名册，代指死亡。
赏析
此诗深得白乐天平易晓畅之神韵，以质朴语言铺叙生平，毫无雕琢之气。全篇结构清晰，先述仕途荣宠再写归隐知足，后转衰病之叹，终以豁达收束。“游宦四十年，徒糜太仓粟”尽显谦抑自省，“消长自乘除，祸福多倚伏”化用道家哲理，将个人病痛置于生死大限中观照。诗人不以衰残为悲，反以亲友凋零衬托自身苟存为福，情感真挚深沉，展现了宋代士大夫晚年通透达观的生命境界与知足常乐的人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。