提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为蔡戡迁居新宅时所作组诗之首，借韩愈诗句为韵。诗人自述出身儒门、为官清廉却家境贫寒，虽无恒产唯留清白操守传家，彰显宋代士大夫安贫乐道之风骨。
译文
我家世代本是读书人家，做官廉洁因而生活清贫。
全靠微薄的俸禄来养家，终日劳碌奔波备尝苦辛。
穷得连插锥之地都没有，锅灶闲置常常积满灰尘。
空余下一身清白的操守，只能将此留给后代子孙。
注释
儒素：指读书人家或儒者朴素的家风。
斗升禄：形容俸禄微薄，仅够维持基本生计。
役役：劳苦不息、奔走忙碌的样子。
置锥：即“贫无立锥之地”，形容极度贫困，无立足之所。
釜：古代炊具，相当于现在的锅。
遗：遗留，传给。
赏析
此诗语言质朴平实，不事雕琢而情真意切。首联点明家世与为官准则，奠定全诗基调；颔颈二联以“斗升禄”对“役役苦”，以“无置锥”对“釜生尘”，通过具体意象将抽象的清贫具象化，极具感染力。尾联笔锋一转，由物质匮乏升华为精神富足，“清白操”三字掷地有声，既是对自我人格的肯定，亦是对后世的殷切期许。全诗在困顿中见风骨，于平淡处显深情，生动诠释了儒家君子固穷、以德传家的价值追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。