诗词大全 名家 朝代 专题 名句

湖山十咏 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋王希吕《湖山十咏》组诗第九首,描绘杭州西湖孤山一带夏日风物与市井风情,展现江南水乡的丰饶景致与闲适生活意趣。

译文

满眼荷花掠过,显得格外鲜艳娇美, 乘着小舟初时还有些疑虑,久了便觉自在安便。 每日行走在孤山脚下的路上, 红菱白藕随处可得,便宜得几乎不用花钱。

注释

鲜妍:鲜艳美好貌 小艇:轻便的小船 自便:随意舒适,安然自得 孤山:西湖中名山,多植荷菱 不论钱:极言物美价廉,不以价钱计较

赏析

本诗语言平易晓畅,以白描手法勾勒西湖夏景。首句“过眼”写出舟行赏荷的动态美感,次句由“疑”转“便”细腻传达出泛湖心境的变化。后两句聚焦孤山路旁红菱白藕,以“不论钱”三字点出物产丰饶与民风淳朴,将自然美景与世俗生活巧妙融合。全诗不事雕琢而意境清新,既赞湖山之胜,又寓安居之乐,体现了宋诗贴近日常、平淡有味的审美特质,读来令人神往江南水乡的悠然岁月。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王希吕的其他作品