提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王炎借咏木芙蓉在晓寒中凋零之景，感叹其名实不符，进而抒发人生荣盛须及时、老病无常的感慨，劝人趁强健时行乐，体现宋诗理趣与生命哲思。
译文
池塘上的木芙蓉，被清晨的寒气摧折。
绿叶还没有完全凋落，红花却已经先行枯萎。
空有抗拒霜寒的名声，如今憔悴得无法自持。
人生也是这样，荣华繁盛必须把握时机。
青春年少不会长久停留，衰老疾病仍会相继而来。
顺应命运自然流转，凄惨悲伤只是徒然自苦。
万古以来万物都有尽头，花白的头发不会再变黑。
趁着如今身体还强健，不及时行乐还要做什么呢？
注释
拒霜花：木芙蓉的别称，因其秋季开花、耐寒而得名。
雕：通“凋”，凋谢、零落。
红芳：指红色的花朵。
不自持：不能自我支撑，形容衰败无力之态。
腾腾：形容顺其自然、任运自在的样子。
华颠：花白的头发，代指年老。
缁：黑色，此处作动词用，意为变黑。
赏析
此诗以物起兴，借拒霜花名实相悖引出人生哲思，体现宋诗尚理特色。前四句写花之早萎，反衬“拒霜”之名虚妄；后八句由花及人，层层推进，从荣盛须及时到任运不悲，终归于趁健行乐的旷达。语言质朴而意蕴深沉，“万古同有尽，华颠无再缁”以冷峻笔触道出生命不可逆的真相，既含无奈又显通透。全诗情感由惜花转为自警，再升华为对当下的珍重，理趣与情致交融，展现了宋代士人面对无常时的理性自省与生命自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。