提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王炎借乐府旧题写边塞征战之苦，通过戍卒与思妇双重视角，展现战争残酷与家国情怀的矛盾，抒发将士捐躯许国的悲壮与无奈。
译文
阴山脚下秋风萧瑟，树叶枯黄凋零，
胡人战马矫健，弓箭强劲有力。
万名身披铁甲的骑兵向北进发，
抬头仰望，只见大雁全都向南飞翔。
身处边疆离家万里之遥，
悲凉的笳声呜咽，壮志雄心已然消磨殆尽。
若立功归来尚可封侯拜爵，
倘若战败便只能化作边地孤魂野鬼。
一轮圆月高悬中天，
闺中少妇独自哀怜叹息。
为国捐躯本是丈夫分内之事，
切莫怨恨自己不能像霜月那般团圆美满。
注释
阴山：北方边塞山脉名，常代指边疆险要之地
胡儿：古代对北方少数民族男子的称呼
铁衣：铠甲，代指戍边将士
鸿鴈：即鸿雁，古诗中常喻游子或传递书信
悲笳：胡笳之声凄厉悲凉，多用于军中报时或抒愁
汉爵侯：借用汉代封侯典故，指因军功获赏
团团：形容月亮圆满之貌
捐躯许国：舍弃生命以报效国家
赏析
此诗艺术上采用双线对照结构，前八句写边塞肃杀与将士生死未卜的悲慨，后四句转写闺中思妇之怨并以理节情。语言质朴苍劲，“功成归取汉爵侯，战败没为边地鬼”直陈战争残酷本质，极具震撼力。结句“莫恨不如霜月圆”将个人离愁升华为家国大义，既是对思妇的宽慰，亦是对将士牺牲精神的悲壮礼赞，情感沉郁顿挫，体现了宋诗重理趣而又不失深情的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。