提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎题咏友人汪立之“快合”居所之作，描绘其清幽绝俗的居住环境，赞颂主人超脱尘嚣、心境澄明的隐逸情怀与高洁志趣。
译文
屋檐旁古木参天，绿荫浓密幽深，
树下有清澈溪流，足以洗涤尘心。
安然静坐于此，红尘喧嚣飞不到，
何必等待清风拂过，才敞开衣襟纳凉。
注释
傍簷：靠近屋檐。
绿阴阴：形容树木枝叶茂密，绿荫浓重幽暗。
洗心：涤荡心中杂念与尘俗烦恼。
燕坐：安闲静坐。
红尘：指世俗社会的纷扰喧嚣。
披襟：敞开衣襟，常喻心情舒畅或接纳清风。
赏析
本诗以景衬情，意境清幽脱俗。前两句写古木垂荫、清溪濯心，营造出远离尘垢的物理与精神双重净土。后两句由外境转入内心，“燕坐红尘飞不到”直抒胸臆，点明环境之静谧实源于心境之超然；末句反用“披襟当风”典故，强调无需外物加持，内心已自清凉自在。全诗语言平易而意蕴深远，将自然之景与禅悟之理浑然交融，生动诠释了宋人追求内在安宁、不假外求的精神境界，堪称题园诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。