提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎咏梅组诗之二，作于腊尽春回之际。诗人借赏花饮酒抒发对时光流逝的感慨，以梅花之恒久反衬人生短暂，寄寓珍惜当下、热爱生命之情。
译文
想要在花旁举杯畅饮，
欣喜地迎来腊月将尽、春天重回。
纵然以百岁高龄作为人生极限，
又能亲眼见到梅花绽放几回呢？
注释
把一杯：手持酒杯，指饮酒赏花
腊尽：农历十二月即将结束，指岁末
直饶：纵使，即使
期限：此处指人生的寿数极限
几度开：几次开放，感叹能见花开的次数有限
赏析
本诗语言平易而意蕴深沉，前两句写赏梅之喜，后两句笔锋陡转，由乐景入悲慨。“直饶百岁为期限，能见梅花几度开”以假设推演揭示生命有限与自然永恒的矛盾，数字对比极具张力。诗人未陷于哀伤，反而在清醒认知中凸显对梅花与当下的珍重，体现了宋诗理趣与深情交融的特色，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。