提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎酬和友人之作，描绘早雪初降时的晨景与心境。诗人不随俗套颂扬瑞雪兆丰年，转而抒发围炉饮酒、安享闲适的隐逸情怀，别具一格。
译文
清晨的太阳隐藏了光辉，仿佛害怕被洁白的雪花比下去而羞愧；
远处的山峦含着暮色般的昏暗，更有层层浮云在空中飘游。
不必苦苦称道这大雪是预示丰收年的祥瑞之兆；
我只愿裹紧僧衣坐在火炉旁，温酒独酌以求自在逍遥。
注释
晓日：清晨的太阳。
藏明：收敛光芒，指天色阴沉。
含暝：蕴含着昏暗之色，形容雪天远山朦胧。
衲：本指僧衣，此处借指粗布棉衣或御寒衣物。
索酒舟：寻求酒器或温酒器具，意指准备饮酒。
赏析
全诗构思新颖，首句以拟人手法写“日恐雪羞”，生动刻画出早雪洁白耀眼之态，赋予自然景物以灵性。后两句笔锋一转，跳出传统咏雪诗“瑞雪兆丰年”的颂圣窠臼，直抒胸臆表达个人志趣。诗人摒弃功利化的审美视角，将关注点回归个体生命体验，“拥衲炉边索酒舟”勾勒出温暖惬意的隐居图景。这种反俗套的立意与闲适淡泊的情感相互交融，展现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色，读来令人倍感亲切洒脱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。