诗词大全 名家 朝代 专题 名句

喜晴 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人王炎所作,描绘雨后初晴农家抢耕场景,反映农民生活艰辛与对丰收的迫切期盼,体现诗人对民生疾苦的深切关怀。

译文

雨过天晴,孩童们喂饱了耕牛, 趁着晴好天气赶紧翻耕土地,播种大麦小麦。 农家终年劳苦却毫无积蓄, 全家老小嗷嗷待哺,全指望这一季麦子能有收成。

注释

来牟:古语指大麦和小麦,泛指麦类作物。 作苦:劳作辛苦,指农民终年辛勤耕作。 储蓄:积存的粮食或财物。 待哺:等待喂食,形容家人饥饿盼粮之状。 有秋:指庄稼成熟丰收,秋在此代指收成。

赏析

本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒雨后农忙图景,前两句写儿童饲牛、趁晴抢种,生动展现农时紧迫;后两句直抒田家无储、全赖麦收的生存困境,情感沉郁真挚。诗中“待哺全须麦有秋”一句,将农民命运系于一季收成,深刻揭示古代小农经济的脆弱性,既具现实主义力度,又饱含诗人对底层民众的悲悯情怀,体现了宋诗关注民生的典型特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品