诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和董叔重韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王炎酬和友人董叔重之作,借赞松喻人,称颂对方高洁品格与深厚情谊,表达自谦及读诗后如沐清风的精神愉悦。

译文

秀美的景色令我衰老的双眼为之一亮,眼前仿佛出现了千丈挺拔的青松。 您的门庭清冷如同汉代翟廷尉,人品高洁令我愧对王沂公般的盛誉。 您赠予的诗篇如骊珠般珍贵,我这衰朽迟暮之人怎配蒙受如此厚惠。 反复吟诵您的佳作仍觉意犹未尽,满室之中仿佛生出了清爽的微风。

注释

秀色:此处既指自然美景,亦喻指友人诗文或品格之美。 翟廷尉:指汉代翟方进,以门庭清净、不趋权贵著称,喻主人清廉孤高。 王沂公:指宋代名相王曾,封沂国公,以德行端方闻名,此处借指德高望重者。 骊珠:传说中黑龙颔下的宝珠,比喻极其珍贵的诗文馈赠。 三复:反复诵读、玩味。

赏析

本诗以松起兴,将友人之姿比作千丈青松,气象峥嵘。颔联巧用翟廷尉、王沂公典故,一赞其门庭清介,二谦己德薄难承,对仗工稳而情意真挚。颈联以“骊珠”喻诗,极言馈赠之珍,反衬自身“衰迟”之愧,谦敬得体。尾联“一室生清风”化虚为实,将读诗时的精神涤荡之感具象化,余韵悠长。全诗语言雅洁,用典贴切,在酬唱中见风骨,于谦抑处显深情,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品