提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎悼念亡弟昭叔所作,抒发晚年丧亲之痛。诗人追忆兄弟手足情深与生前贫寒际遇,感叹挚友零落、灵柩未安,字里行间饱含悲怆与无奈。
译文
年老之后别无他念,只追怀手足至亲。
学业虽成却只能散漫为官,客居异乡长久贫困。
往昔我们三人互为知己,如今却少了一人。
青山之下尚未安葬归窆,回首往事独自伤神。
注释
老去:年岁渐老
漫仕:随意或不得志地做官
客处:客居他乡
三友:指诗人与弟弟及另一位友人,或泛指三位志同道合者
窆:下葬,安葬
伤神:悲伤心神
赏析
全诗语言质朴沉郁,以白描手法直抒胸臆,情感真挚动人。首联点明晚年心境唯系亲情,颔联慨叹才学与命运的错位,凸显逝者生前困顿。颈联“在昔为三友,如今少一人”化用典故而自然贴切,以数字对比强化物是人非之痛,堪称全篇警句。尾联以青山未葬之实景收束,将哀思寄托于天地之间,余韵悠长。整首诗不事雕琢而情深意切,体现了宋诗重理趣亦不失真情的特质,是悼亡诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。