提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎送别僧人蓬庵梵老所作，记述友人冒寒乘舟来访又匆匆归去的情景，借梅花寄托别后相思与音讯之盼，情真意切。
译文
你为了探望我，特地冒着严寒远道而来，
乘着小舟访友的兴致已尽，如今又须启程返回。
若想知道我的近况以慰相思之情，
请早早寄来一枝墙角绽放的梅花作为消息。
注释
冲寒：冒着寒冷天气
扁舟：小船
兴尽：指访友相聚的兴致得到满足
一枝梅：化用陆凯赠梅典故，代指书信或平安消息
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首句“冲寒特地来”凸显友人情谊之厚重，次句“兴尽又须回”暗含相聚短暂、离别匆匆的怅惘。后两句巧用南朝陆凯“折梅逢驿使”典故，将抽象的相思具象化为墙角寒梅，既切合冬日时令与僧人清雅身份，又以花代信，含蓄隽永。梅花凌寒独放的意象，更象征二人高洁脱俗的友谊，使离愁别绪中透出温暖与期盼，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。