提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王炎生日酬答魏倅赠诗之作，借赞颂云溪老者清静自守、不随流俗的品格，寄托自身对高洁人格与古雅风味的向往。
译文
治理州郡难道没有人才吗？
但谁能真正分辨泾水与渭水的清浊呢？
我仰慕那位云溪老人，
在幽静之处独自品味古人的风韵。
庭院门户安静没有喧哗之声，
白昼闲暇时棠树茂盛成荫。
吴地之人全然不懂得这种境界，
只说万物都在吐纳生气罢了。
注释
作州：指担任州郡长官或治理州事。
泾与渭：泾水浊而渭水清，喻指人品高下或世事清浊之分。
仰止：仰望、敬仰，语出《诗经》“高山仰止”。
云溪老：指隐居或居于云溪的高士长者。
酌古味：斟酌、体味古人的道德文章或高雅情趣。
蔽芾：形容树木枝叶茂盛的样子。
吴侬：吴地之人，此处泛指世俗庸众。
物吐气：指万物自然生发的气息，喻浅表之见。
赏析
本诗以对比手法彰显主旨，首联以泾渭之辨起兴，慨叹世乏真识；颔联转入对云溪老的仰慕，突出其静处酌古的超然姿态。颈联以庭户无哗、棠阴蔽芾营造清寂意境，烘托主人公安贫乐道之趣。尾联借吴侬不解反衬高士境界之深邃，将世俗认知与精神追求对立，深化了对古雅人格的礼赞。全诗语言简淡而意蕴醇厚，体现了宋诗尚理重格的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。