诗词大全 名家 朝代 专题 名句

贺皇太子生辰 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王炎贺皇太子生辰所作,赞颂太子天资卓绝、勤修经史、辅政有方且孝德兼备,寄寓对储君承继大统、国祚绵长的美好祝愿。

译文

太子的仪容风度如凤凰般高贵,神采如日光明朗,研习诗书仿佛天性使然。 参与决断国家万机政务以辅助君主独断,努力践行三种美德来回应天下百姓的期望。 何必非要绮里季等贤人出山辅佐,启与诵又怎能再独占美名。 每日侍奉皇帝与皇后两宫,慈爱与孝顺融洽无间,愿万年主持宗庙祭祀,共享安宁荣耀。

注释

凤姿日表:形容太子仪态高贵如凤,神采明朗如日,喻指储君非凡气质。 性成:天性养成,指好学出于本能而非勉强。 参决万机:参与处理国家繁重政务。 裨独断:辅助君主做出最终决策。 三善:指仁、敬、孝三种美德,亦泛指储君应具备的德行。 舆情:民众的意愿与舆论。 绮园:指汉初商山四皓中的绮里季与东园公,曾辅佐汉惠帝稳固太子之位。 启诵:指周成王之子伯禽(封于鲁)与卫康叔之子康伯懋(字诵),皆为古代贤太子典范。 两宫:指皇帝与皇后,或太上皇与皇帝,此处泛指皇室尊长。 主鬯:主持宗庙祭祀时用鬯酒灌地降神,代指继承帝位、执掌国政。

赏析

本诗用典精切,以“绮园”“启诵”反衬太子德才兼备,无需外贤辅佐即超越古之贤储,凸显其卓绝。对仗工稳,“参决万机”与“力行三善”、“日侍两宫”与“万年主鬯”层层递进,由才德至孝道再到国运,结构严谨。情感庄重典雅,既合应制之体,又饱含对储君的真切期许。“讲习诗书若性成”一句尤见功力,将勤学化为天性,避免说教感,彰显太子内在修养,为全诗奠定温润而崇高的基调。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品