提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎悼念某位一品卢夫人所作，赞其出身名门、辅佐贤夫，虽中年丧偶仍德配高位，今于白鸡年合葬，哀荣备至。
译文
未出嫁时便追随享有盛名的父亲，
出嫁后持家有道，匹配当世大贤。
丈夫官至上公，执掌朝廷重器，
却在仕途半程失去了如云车般的伴侣。
她身为尊贵的诰命一品夫人，
美德足以载入千秋列女传记。
如今身着貂蝉冠服入土合葬，
恰逢谶纬所言的白鸡之年。
注释
在室：女子未出嫁之时。
宜家：语出《诗经》，指善于治理家庭，使家族和睦。
上公：三公等最高级别官员的尊称。
玉铉：鼎耳上的提环，喻指宰辅重臣执掌国政。
中道：半途，此处指丈夫仕途中途或人生中途。
云𫐌：饰有云纹的车辕，代指高官夫人的车驾，亦喻贤内助。
列女传：记载历代贤德妇女事迹的史传体裁。
貂蝉：汉代以来高官冠饰，此处借指夫人随夫享有的高等级丧葬礼遇。
合窆：夫妻死后合葬于同一墓穴。
白鸡年：古人以干支纪年，辛酉年属鸡且色白，常被视为凶兆或忌日之期。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，以“玉铉”“云𫐌”“貂蝉”等意象勾勒出夫人尊贵身份与夫妇同心之德。情感庄重而不失哀婉，“中道失云𫐌”一句既叹夫人早逝，又暗含对丈夫失侣之痛的双关书写。尾联“恰值白鸡年”以谶纬时令收束，将个人命运置于天道循环之中，增添宿命悲感。诗中“一品夫人贵，千秋列女传”堪称名句，既肯定其现实地位，更将其德行升华为永恒典范，体现了宋代挽诗崇德尚礼、哀而有节的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。