诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵子大四绝 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王炎次韵友人之作,记述主人殷勤留客、重续旧盟的雅集场景,展现郊居清幽环境与主客间深厚情谊。

译文

主人急切地挽留客人,郑重地重申往日盟约, 这不仅仅是因为郊外居所的环境气象清幽。 家酿的美酒已斟满壶中,定要留您痛饮至醉倒, 送别的骊驹之歌还未唱起,切莫急着启程离去。

注释

速客:殷勤邀请或挽留客人。 寻盟:重温旧日盟约或情谊。 郊居:城郊的住所。 家酿:自家酿造的酒。 骊驹:指《骊驹》诗,古时送别时所唱之歌,后泛指离别。 度歌声:指唱起送别之歌。

赏析

全诗语言质朴而情意深挚,以“速客”“重寻盟”开篇,直抒主人待客之热忱与对友谊的珍视。次句点出郊居清气,既写环境之雅,亦衬心境之纯。后两句以酒留人、以歌阻别,将惜别之情具象化,“满壶”显诚意,“未可”见不舍,化用骊驹典故而不落俗套。诗中无华丽辞藻,却通过动作与场景的白描,生动传达出宋代文人交往中真挚醇厚的情谊与淡泊清雅的生活意趣,读来令人如沐春风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品