提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王炎次韵友人之作，抒写书斋清贫之况与断绝功名、归隐躬耕之志，展现宋代士人淡泊名利、安于田园的精神追求。
译文
床榻之上积满尘埃，眼前堆叠着无数书籍，
惭愧家中没有丝竹乐舞来设宴款待友人彭宣。
如今我已彻底断绝了追求功名利禄的念头，
只打算在城郭之外的田地里亲自躬耕度日。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
榻：狭长而低的坐卧家具
丝竹：泛指音乐或歌舞宴乐
彭宣：汉代名臣，此处借指来访的友人子大
郭外：城郭之外，指郊野乡村
赏析
全诗语言质朴自然，以“尘埃”“书满”勾勒寒士书斋实景，反衬精神丰盈。“愧无丝竹”表面自谦待客简慢，实则暗含对世俗繁华的疏离。后两句直抒胸臆，“断功名念”斩钉截铁，“躬耕郭外”则化用陶渊明意象，将归隐之志落到实处。诗中由愧转决的情感脉络清晰，既承宋诗说理之风，又饱含真挚情志，展现了诗人超脱尘网、回归本真的生命抉择，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。