提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王炎依原韵酬答友人清卿并寄赠蔡尉之作，借述其仕途困顿与家贫之状，赞颂友人刚直不阿的品格及新知梅仙的赏识之情。
译文
貂皮裘衣已半破旧，你却又归来故里，
只因性情刚直，不肯曲意逢迎权贵。
听说太守曾赠送路费盘缠，
却似闻家中妻子仍在为饥饿啼哭。
分别经年方才得以重逢相聚，
他日若想再来相会恐已无期。
试问此次行程有谁加以倚重？
唯有梅仙以青眼相待，堪称新知。
注释
元韵：指依照他人原诗的韵脚作诗唱和。
简：书信或诗文寄赠之意。
貂裘半敝：用苏秦典故，形容游宦失意、穷困潦倒。
正坐：正因为。
刚肠：刚直的心性。
诡随：虚伪顺从，曲意迎合。
史君：对州郡长官的尊称，此处指太守。
餽赆：赠送临别时的财物或路费。
内子：对自己妻子的谦称。
梅仙：指代诗中提及的新交知己，或喻指高洁之士。
青眼：表示喜爱、器重或赏识。
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联以“貂裘半敝”起兴，点出友人仕途坎坷，继而以“刚肠不诡随”揭示其穷困根源在于坚守节操，褒贬分明。颔联运用对比手法，将长官馈赠路费的体面与家中妻子啼饥的惨状并置，极具张力地刻画出清官廉吏的现实困境，令人唏嘘。颈联抒发聚散无常之叹，尾联则以“梅仙青眼”作结，于凄凉中透出一丝慰藉，既赞美了识才者的慧眼，也寄托了对友人的深情勉励。整首诗在酬唱中融入身世之感与社会批判，体现了宋诗重理趣与真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。