提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎悼念亡妻之作，追忆夫妻半生漂泊、晚年方得安居却遭丧偶之痛，抒发对妻子临终遗言的铭记与深切哀思。
译文
半辈子共同漂泊流离，所到之处都没有固定的居所。
晚年才拥有一处宅院，你却因丧事而被送归此地。
一生中欢乐少而辛苦多，唉，生命竟然就止于这里。
临终之时神志依然清醒，留下的警诫之言都值得记录下来。
你的遗言我绝不敢忘记，只是我的内心该是何等悲痛无奈。
注释
一区宅：一处住宅，指晚年所得的安身之所。
丧来归：指妻子去世，灵柩归葬或魂归此宅。
了了：神志清醒，明白不乱。
儆戒：告诫、警示的话语。
子：古代对妻子的尊称或爱称。
赏析
全诗语言质朴沉郁，以白描手法直陈身世之悲与悼亡之痛。“乐少辛苦多”高度概括了夫妻患难与共的一生，情感真挚动人。诗人不事雕琢，将漂泊之苦、定居之迟、丧偶之恸层层递进，尤以“临没尚了了”刻画妻子临终清醒嘱托的细节，凸显其贤德与深情。结句“我意当何如”以反问收束，无言胜有言，将无尽哀思与对遗言的郑重承诺融为一体，体现了宋诗重理致而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。