提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎贺吴兴郡王寿辰所作组诗之四，以斑衣盭绶、蟠桃瑶池等典故，赞颂郡王孝慈美德与尊贵身份，表达对其福寿绵长的美好祝愿。
译文
身着彩衣侍奉父母，腰系金印紫绶显贵，二者交相辉映，
家庭之中和睦融洽，充满了孝顺与慈爱的温馨气息。
传说中三千年一熟的蟠桃，恰在今日成熟献瑞，
欣喜之情如同赴西王母瑶池盛宴般欢悦祥和。
注释
斑衣：指老莱子娱亲所穿五彩衣，后世用以代称孝养父母
盭绶：即绿绶，汉代诸侯王及高官所佩印绶，此处借指郡王爵位
融融洽：形容气氛和乐融洽、温暖亲切
蟠桃：神话中仙桃，三千年一熟，常喻长寿或祝寿之礼
瑶池：传说中西王母居所，亦指神仙宴饮之地，喻指寿宴盛况
赏析
本诗巧用典故，将人间孝道与仙境祝寿融为一体。首句“斑衣盭绶”并置，既彰郡王尊荣又显其纯孝，对仗工稳而意蕴深厚。次句以“和气融融”转写家风，使权贵气象归于温情伦理。后两句借蟠桃熟、瑶池宴之神话意象，将现实寿诞升华为超凡吉庆，虚实相生，格调典雅而不失欢愉。全诗语言华美流畅，情感真挚庄重，体现了宋代寿诗崇德尚礼、寓颂于典的艺术特色，堪称应制贺寿之作中的佳篇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。