提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎戏赠友人江子大之作，以幽默笔调调侃对方晚年仍贪恋女色、空谈禅理，反衬自己甘守寂寞、以书卷自娱的淡泊心境。
译文
你年岁已高却还迷恋美色与权柄，
平日里只是空谈那些虚浮无根的禅理。
应当笑话老夫我甘愿忍受寂寞清冷，
只把书卷当作美人来相伴相依。
注释
莫年：同“暮年”，指晚年、老年。
蛾眉斧：借指美女与权势，此处暗喻对声色名位的贪恋。
蜡脚禅：比喻根基不稳、徒有其表的虚假禅学。
黄嬭：即“黄奶”，古时对书卷的戏称，谓读书如饮乳酪般滋养精神。
婵娟：本指姿态美好的女子，此处代指美色。
赏析
全诗以“戏”字贯穿，语言诙谐而意蕴深沉。前两句用“蛾眉斧”与“蜡脚禅”形成鲜明对照，辛辣讽刺友人晚年沉溺物欲却伪饰修禅的矛盾状态；后两句笔锋一转，以“黄嬭替婵娟”的奇喻，将书籍拟人化，既回应了上文的声色之讽，又彰显出诗人安贫乐道、以文自遣的高洁志趣。对比手法运用精妙，在调侃中寄寓了对真修实学与精神自由的推崇，体现了宋诗理趣与幽默并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。