提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王炎晚年依原韵酬答友人秀叔之作，抒写宦海沉浮与丧偶之痛，表达断绝尘念、潜心修道以安度残年的心境。
译文
人生在世不过昏沉于仕途与俗务两事，忧愁与喜悦相互纠缠不知经历了多少回。
我如今怎能年老反而更加痴迷执着，脸颊已生白须口中牙齿也已脱落。
昔日举案齐眉的恩爱妻子如今在哪里呢，只剩下我独自吃着粗蔬喝着清水。
半辈子虽同住一屋却未能同行修道，如今稍感悲伤内心却也渐渐清明。
春日温暖时野鸡雌雄和鸣，天雨初晴后斑鸠呼唤伴侣归巢。
唯有断除这些世俗情念如枯尸般静坐，调和体内坎离使水火既济以养生修道。
注释
昏宦：指沉迷于仕途官务或世俗事务。
霜髭：白色的胡须，形容年老。
举案齐眉：典出《后汉书·梁鸿传》，形容夫妻互敬互爱，此处代指亡妻。
饭蔬饮水：吃蔬菜喝清水，形容生活清苦简朴。
雉鸣雌应：野鸡雌雄相和而鸣，象征夫妻和谐。
鸠唤妇归：斑鸠呼伴，亦喻夫妇之情。
尸坐：即“坐忘”或“尸居”，指摒弃思虑、形如槁木的静修状态。
坎离：道教内丹术语，坎为水属肾，离为火属心，交水火指调和身心阴阳。
赏析
本诗情感真挚沉郁，由叹老嗟贫转入悼亡伤逝，再归于修道自持，脉络清晰。诗中“举案齐眉安在哉”以反问直抒丧偶之恸，“饭蔬饮水”则以白描勾勒孤凄晚景，对比鲜明。颈联借雉鸣鸠唤之自然生机反衬自身孤寂，以乐景写哀倍增其悲。尾联“断除此念如尸坐”语虽决绝，实乃痛极之后的自我救赎，将个人悲欢升华为对生命本真的追寻，体现了宋人理趣与禅道修养交融的诗风，哀而不伤，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。