诗词大全 名家 朝代 专题 名句

即事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王炎闲居时所作,描绘诗人久废吟咏、潜心养生的日常生活,展现其淡泊宁静的心境与对自然春光的向往。

译文

长久以来停止了囊中诗句的创作,时常翻阅医书调理身体。 家中冷清得如同旅途中的客舍,无事可做时安静得像僧人的禅房。 墙头的白梅绽放仿佛在含笑,瓮中的石榴酒散发着醇香。 若是能拄着藜杖出门,定要去溪边探寻明媚的春光。

注释

囊中句:指随身携带或珍藏的诗稿,代指诗歌创作 肘后方:晋代葛洪所著医书名,此处泛指医药养生书籍 旅舍:旅店,形容家中清冷寂寥如暂居之所 僧房:僧人修行的居室,喻指环境清净、心境空寂 瓮面:酒坛口,代指坛中所酿之酒 杖藜:以藜茎制成的拐杖,常指老人或隐者出行所用

赏析

全诗语言质朴清雅,以白描手法勾勒闲居生活图景。颔联“有家如旅舍,无事似僧房”巧用比喻,将世俗家园比作羁旅暂寄与佛门净地,传达出超脱尘俗、安于寂寞的禅意心境。颈联转写物象,“梅白墙头笑”拟人生动,赋予梅花灵性,与“榴红瓮面香”构成色彩与嗅觉的双重美感,静中有动,寂中有生趣。尾联以探春作结,流露出对自然的热爱与生命活力。整首诗在平淡中见真味,体现了宋诗理趣与生活美学的融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品