提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎与友人李鲁二郎同游三茅观时所作，记述道观清幽之境与超脱尘俗之感，展现文人访道寻幽的雅趣及对清净境界的向往。
译文
身着羽衣的道士邀请我坐在蒲团之上，
一缕香烟如云般缭绕在竹制茶炉四周。
繁华都市的喧嚣尘土丝毫飞不到此处，
恍惚间仿佛从树梢步入了神仙的悬壶仙境。
注释
羽衣：道士所穿的衣服，代指道士
团蒲：即蒲团，僧道打坐或跪拜时所用的圆形草垫
香云：形容焚香时升起的烟雾如云般轻盈缭绕
九陌：指京城繁华的街道，泛指尘世喧嚣
红尘：喻指世俗社会的纷扰与污浊
木末：树梢，极言地势之高或境界之超然
悬壶：典出《后汉书·费长房传》，指壶中别有天地，喻指仙境或道家洞天
赏析
本诗以清新笔触勾勒出道观远离尘嚣的清幽意境。首二句通过“羽衣”“团蒲”“香云”“竹炉”等意象，营造出静谧安详的修道氛围，视听嗅觉交融，极具画面感。后二句运用对比与典故，“九陌红尘”与山中清净形成强烈反差，“疑从木末入悬壶”化用费长房壶中天地的传说，将现实空间升华为精神仙境，既写出三茅观地势高峻、环境绝俗，更传达出诗人暂离尘网、身心俱忘的超然体验，语言凝练而意蕴悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。