诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵午睡不知雨作

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王炎次韵友人之作,描绘午睡时不知窗外急雨的闲适情境,抒发对静谧心境的体悟与隐逸生活中读书问字的雅趣。

译文

弯着胳膊枕在幽深的梦境里,午间的风带来阵阵清凉, 熏炉中那一穗香料已然燃尽,香气消散无踪。 窗外急雨萧萧作响我却浑然未觉, 眼前浮尘在阳光下闪烁生辉,更让人忘却了世俗纷扰。 若不是身处宁静之处使心神安定, 谁能体会到这闲暇之中悠长深远的意味? 倚靠着几案怎能容许心中无一事牵挂, 只愿潜心钻研生僻奇字,考辨其偏旁部首。

注释

曲肱:弯曲胳膊作枕头,典出《论语》,形容安贫乐道或闲适自在 一穗香:指线香燃烧时形如麦穗的一段,代指焚香计时 熠熠:光彩闪耀的样子,此处形容阳光透过窗隙照见浮尘 隠几:倚靠着几案,指闲居休息之态 奇字:指生僻难认的古文字

赏析

本诗以细腻笔触刻画午睡醒后的静谧体验,艺术上善用反衬手法,“急雨萧萧”之动与“犹未觉”之静形成张力,凸显心境之定。“浮尘熠熠”化用庄子意象,将微物赋予哲思,展现物我两忘之境。颈联直抒胸臆,点明“静处心神定”乃品味“闲中气味”的前提,由感官体验升华为精神感悟。尾联以问字收束,将闲适落实于学问雅趣,避免流于空疏。全诗语言清雅,意境冲淡,体现了宋人尚理趣、重内省的审美特质,于日常琐事中寄托超然物外的人格追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品