提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王炎悼念太皇太后吴氏所作,颂扬其辅佐高宗中兴、历经四朝的功德,表达臣民对国母逝世的深切哀悼与无尽追思。
译文
您天生具备安邦定国的才能,修习诗书美德日日更新。
扶持宋室实现中兴大业,赞许高宗内禅彰显尧舜仁德。
佩玉朝贺历经三朝庆典,椒房恩泽绵延四世至亲。
如今驾鹤乘云一去不返,白发遗民垂泪悲泣不已。
注释
弧矢:弓箭,喻指武略或治国安邦之才
天授:上天赋予,形容天赋异禀
中兴:指国家由衰转盛,此处特指南宋初年重建基业
内禅:帝王在世时传位给继任者,此处指宋高宗禅位于孝宗
尧仁:借上古圣君尧帝称颂君主仁德
镂玉:雕饰美玉,代指隆重的宫廷礼仪或册宝
涂椒:以椒泥涂壁,代指后妃居所,引申为后妃恩泽
乘云:婉辞,指尊者逝世升仙
垂白:头发花白,代指年老臣民
遗民:前朝旧臣或受恩泽的百姓
赏析
全诗对仗工稳,用典精切,以“弧矢”“诗书”并起,刚柔相济地概括太皇太后文武兼备之德。“中兴扶汉祚,内禅赞尧仁”一联高度凝练其政治功绩,将个人品德与王朝命运紧密相连。尾联“乘云今不返,垂白泣遗民”由颂转悲,以白发老臣垂泪之象收束,情感沉郁真挚。诗中“三朝庆”“四世亲”以数字强化时间跨度,凸显其作为国母的崇高地位与深远影响,体现了宋代挽诗庄重典雅、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。