提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎送别友人谢庭玉之作，叙写故交深情与临别叮咛。诗人感念旧谊，勉励后辈勤勉向学，惜时进取，寄托了对友人家风传承与子弟成才的殷切期望。
译文
追忆往昔情谊深厚，为何匆匆就要归去？
你平日闭门简出，此次却特意驾车来访。
如黄鹄般的高人仙翁已然逝去，家中穿青衿的子弟众多。
嘱咐他们务必勤奋修习学业，切莫让大好岁月白白虚度。
注释
话旧：追叙往事，谈论旧情
遄归：迅速归去，匆匆返回
杜门：闭门不出
元：通“原”，本来
简出：很少外出
命驾：吩咐备车，指专程出行
相过：拜访，探望
黄鹄：比喻志向高远或德行高尚之人
仙翁：对年长有德者的尊称，此处指谢家已故长辈
青衿：古代学子服饰，代指读书子弟
子姓：子孙后代
属：通“嘱”，叮嘱
渠：第三人称代词，他们
肄业：修习课业，学习
蹉跎：虚度光阴
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以问答起笔，凸显故人相聚之难得与离别之不舍。“杜门元简出，命驾特相过”通过行为对比，生动刻画出友人重情重义的形象。后半部分由伤逝转入劝勉，将个人情谊升华为对家族文脉延续的关怀。“属渠勤肄业，岁月易蹉跎”一句语重心长，既是对晚辈的殷切期许，亦蕴含诗人对时光易逝、学问当勤的人生感悟，体现了宋诗重理趣与教化相结合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。