提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎酬和友人吴梦授之作，借唱和抒发进退出处之志，既自陈晚年甘守退隐，又勉励友人坚守正道、精进文章，体现宋人重理趣与情谊的诗风。
译文
仕途的进退屈伸自有其道，关键在于顺应时势，
何必为了隐居不显而徒生感慨悲叹。
身处人生末路，老夫甘愿退缩安于闲静，
而你正值仕途通达，仍当策马驱驰奋发有为。
践行道义应以准则为依归，务求端正不偏，
锤炼文章需经反复淘洗打磨，方能自然出奇。
世间难道真的没有独具慧眼之人吗？
你的才华与《和随》般的佳作，终究不会被埋没轻视。
注释
卷舒：指仕途的进退、屈伸或隐显。
随时：顺应时势变化，不强求妄为。
隐约：指隐居不仕或名声不显。
末路：此处指年老或仕途晚期，非穷途末路之意。
华途：显赫通达的仕途。
准绳：比喻衡量行为的标准或法度。
淘练：淘洗锤炼，喻指对文章的精心修改润色。
具眼：具有鉴别事物的独到眼光。
贵：珍视、推崇。
和随：指友人所作的唱和诗篇，亦暗含其人品文风温和随雅。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深厚，体现了宋诗以议论入诗、重理趣的特色。首联以“卷舒有道”开篇，奠定通达从容的基调；颔联通过“老夫退缩”与“吾友驱驰”的对比，既坦诚自身心境，又寄予友人厚望，情感真挚而不矫饰。颈联“准绳行义”“淘练文章”对仗工稳，将道德修养与文学创作并提，彰显儒家文人的价值追求。尾联以反问作结，坚信真才必被赏识，格调昂扬。全诗在酬唱中融汇人生哲理与友情勉励，展现了宋代士大夫进退有据、文道合一的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。