提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王炎送别同年韦氏赴任房陵通判所作，既赞友人高洁品格与仕途稳健，又勉励其严守边备、整肃吏治，体现宋代士大夫务实重责的送别情怀。
译文
美玉虽珍贵却难在市中求得，青云之路当从容稳步前行。
暂且劳烦您担任别驾之职，远赴边疆守护那座城池。
侦察哨所烽烟沉寂无战事，城门楼上传来清越鼓角声。
采桑女守节遗训犹在耳畔，约束部下务必坚定严明。
注释
白玉：喻指高洁的品德或贤才
青云：比喻显要的官位或远大前程
别驾：州郡长官的佐贰官，此处指通判
斥堠：古代边境侦察敌情的土堡或哨所
谯门：建有瞭望楼的城门
采桑遗戒：典出《列女传》，指秋胡妻拒诱守节之事，喻指为官当坚守操守
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚，将送别之情与边务之责融为一体。首联以“白玉”“青云”起兴，既赞友人德才兼备，又劝其仕进勿躁，奠定庄重基调。颔颈二联由人事转入边景，“烽烟冷”“鼓角清”以视听结合勾勒出房陵边境安宁而肃穆的氛围，暗含对友人治边能力的信任。尾联巧用“采桑遗戒”典故，将道德自律与军纪约束并提，使寻常送别升华为对同僚政治品格的殷切期许，体现了宋诗重理趣、尚实用的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。