提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王炎酬和陈丞彦能之作，赞颂友人退隐后身心康健、清心寡欲的高洁品格，并表达对其政绩遗爱与深厚情谊的珍重。
译文
东山的山林沟壑自然蜿蜒盘旋，您步履矫健轻盈宛如壮年之人。
退隐不追求名利如同避世高士，心境清净少欲简直可以成仙。
深知身外之事全然无所牵挂，也不羡慕那壶中别有洞天的仙境。
珍重彼此情谊频频互通音信，您在修川留下的仁政遗爱如二松般长存。
注释
陈丞：指姓陈的县丞，彦能为其字或名。
翩翩：形容步态轻快洒脱的样子。
悬知：料想，深知。
浑无事：完全没有世俗杂务牵绊。
壶中别有天：道教典故，指神仙居住的超凡境界。
问信：问候消息，互通书信。
二松：化用晋代陶侃种柳或前人植松典故，喻指官员离任后留下的德政与恩泽。
修川：地名，指陈丞曾任职或居住之地。
赏析
本诗语言质朴清雅，以景衬人，首联借东山胜景烘托友人健步如飞的矍铄神采。颔颈两联直抒胸臆，将“不求名”“寡欲”与“身外无事”层层递进，刻画出超然物外的隐逸风骨，虽用“壶中天”典故却反其意而用之，凸显现实心境之自足。尾联由个人修养转向社会评价，“二松遗爱”既赞其政绩惠泽百姓，又寄托绵长情谊。全诗融祝颂、赞美与惜别于一体，格调高古而不失温厚，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。