诗词大全 名家 朝代 专题 名句

胜赏亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王炎题咏胜赏亭之作,描绘了园林幽僻清雅、宛如世外桃源的景象,寄托了诗人对隐逸生活的向往与赞美之情。

译文

小路蜿蜒通向仅有三户人家的集市, 围墙环绕着占地约十亩的幽静园林。 云雾缭绕的山峦如同画卷般自然展开, 居住在此处的人们仿佛置身于小小的桃花源中。

注释

三家市:指人家稀少的偏僻小市集,形容环境幽僻而非繁华闹市。 十亩园:泛指面积适中的园林,语出《诗经》,后世常代指隐居之所。 如画:形容云山景色优美,宛如天然绘就的图画。 小桃源:化用陶渊明《桃花源记》典故,喻指避世安居、宁静美好的理想境地。

赏析

全诗语言质朴清新,意境恬淡悠远。首联以“三家市”“十亩园”勾勒出远离尘嚣的幽僻格局,数字对举更显精炼。后两句由景及人,“云山如画”将自然景观艺术化,末句直用桃源典故,点明主旨。诗人通过白描手法,将胜赏亭周边的山水人文融为一体,既写出了园林之胜,更传达出对超脱世俗、安宁自足生活的深切向往,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王炎的其他作品