提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人王炎客居他乡时所作，抒发久滞异地的羁旅之愁与归隐之思，语言质朴而情意深沉，展现宋代士人安贫乐道又心系故园的精神风貌。
译文
长久客居他乡已有两年半时光，
故乡远在千里之外难以企及。
孩子们穿着简陋的草鞋度日，
我这老翁也只能乘坐柴车奔波。
世间万事都寄托在杯中浊酒，
平生生涯唯靠箱箧里的书籍。
何时才能置办一处安居之所，
衰老晚年愈发思念我的旧庐。
注释
久客：长期客居他乡
儿曹：儿女辈，泛指家中晚辈
草屦：草编的鞋子，喻生活清贫
老子：老年男子自称，含自嘲意味
柴车：粗陋的木车，指代简朴出行工具
杯中物：酒的代称
箧里书：箱中的书籍，象征读书人的精神寄托
一廛：古代指一户平民所居之地，此处代指安居之所
吾庐：我的房屋，引申为故乡家园
赏析
全诗以平实语言勾勒羁旅困顿与精神坚守的双重图景。颔联“儿曹穿草屦，老子挂柴车”以白描手法刻画家境清寒，对仗工稳而画面感强；颈联“世事杯中物，生涯箧里书”将外在潦倒与内在丰盈形成张力，凸显士人以书酒自持的风骨。尾联直抒归隐之愿，“衰晚忆吾庐”收束全篇，情感由淡转浓。诗中无华丽辞藻，却以真挚朴素的笔触传达出宋人特有的理性节制与深沉乡愁，体现了乱世文人安贫守志的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。